10/08/2009

Campagne de signature pour Güler ZERE !

 

Campagne de signature pour Güler ZERE

Maison du Peuple de Genève vous invite a cliqué sur le lien ci-dessous pour signer une petition en faveur de Libération de Madame Güler ZERE !

S’il vous plaît

Un seul clic suffit

http://gulerzere.blogspot.com/

 

 

 

Appel urgent pour sauver la prisonnière politique Güler Zere

 

laha_kemoterapi.jpg


Güler Zere, 37 ans, prisonnière politique incarcérée depuis 14 ans, atteinte d'un cancer terminal.


Dans les prisons de Turquie où règne le modèle de l’isolement et du traitement (un euphémisme qui désigne le programme de dressage des prisonniers politiques, NDT), une détenue est sur le point de mourir. Bien que la Turquie ait signé toutes les conventions internationales relatives à la protection des droits de l’homme et du prisonnier, les violations des droits du détenu et la mort y sont légion. D’après les organisations humanitaires indépendantes, en Turquie, 306 personnes seraient mortes dans les centres d’enfermement de 2000 à 2009. La nouvelle proie du régime carcéral en Turquie est à présent une prisonnière politique dénommée Güler Zere, âgée de 37 ans et privée de liberté depuis 14 ans.



Après avoir été condamnée par la Cour de sûreté de l’Etat (DGM) de Malatya, Güler Zere avait été incarcérée à la prison de Elbistan. C’est là que son cancer avait été diagnostiqué. Si elle a l’article de la mort aujourd’hui, c’est parce que son cancer n’a été dépisté que tardivement et que le traitement de sa maladie s’est heurté aux prétextes du « chacun son tour » et du « manque de place ».



Etant entendu que « l’effet accru de la douleur et du chagrin inhérents à la peine »  produits par une « longue privation de liberté » constituent en soi un mauvais traitement, il n’est pas nécessaire de recourir activement à un pareil traitement pour causer du tort à un détenu. Dans l’application de la peine, une indifférence entraînée par « une insuffisance généralisée ou par un enchaînement de négligences individuelles » peut aboutir aux mêmes conséquences. L’échec et l’indifférence observés lors du traitement médical doivent par conséquent être considérés comme des preuves de mauvais traitements. La direction pénitentiaire a en effet affiché une indifférence totale de sorte que la maladie de la prisonnière a atteint un point de non-retour. Par conséquent, les articles 2 et 3 de la Convention européenne des droits de l’homme (CEDH) qui garantissent respectivement le « droit à la vie » et l’interdiction « de la torture, des peines ou traitements inhumains ou dégradants » ont été gravement bafoués.




L’article 16 de la loi 5275 sur l’application des peines et des mesures de sécurité prévoit l’annulation de la peine si ses effets outrepassent les buts qui caractérisent cette peine. D’après le paragraphe 2 de cet article, il y a annulation de l’application de la peine en cas de manque de moyens pour les traitements médicaux ou s’il s’agit d’une maladie nécessitant une hospitalisation prolongée ou encore si le maintien du malade dans le service hospitalier de la prison constitue un danger imminent pour sa vie. C’est précisément ainsi que doivent être considérées la nature de la maladie de Güler ZERE et les négligences rencontrées au cours de son traitement. Malgré cette nécessité impérieuse, à nos jours, nos diverses requêtes sont restées lettre morte.

Par la présente, nous demandons une nouvelle fois la libération immédiate de Güler ZERE telle que la loi l’y autorise. Toute attitude contraire entraînera inéluctablement sa mort. Nous appelons l’opinion publique à empêcher ce nouveau décès.

 
Maison du Peuple de  Genève
 
Demir SONMEZ
 
Natel : 079 256 30 11
 
www.assmp.org

 

 

Actions : Nous vous prions de bien vouloir écrire aux instances onusiennes et aux autorités Turque

 

 

· President of Turkey, Mr. Abdullah Gül, Cumhurbaskanligi

06100 Ankara, Turkey ; Fax : +90 312 468 5026 ;

Email : cumhurbaskanligi@tccb.gov.tr

 

· Prime Minister, Mr. Recep Tayyip Erdogan, Office of the

Prime Minister Basbakanlik 06573 Ankara, Turkey,

Fax : + 90 312 417 0476 ;

receptayyip.erdogan@basbakanlik.gov.tr

 

M. Sadullah ERGIN, Ministre de la Justice

Republic of Turkey

Ministry of Justice

06669 ANKARA

Courriel : sadullahergin@adalet.gov.tr

Tel : 00 90 312 419 46 69

Fax : + 90 312 414 62 26

 

· Ambassador, Mr. Ahmet Üzümcü, Permanent Mission of

Turkey to the United Nations in Geneva, Ch. du Petit-Saconnex 28b - CP

271, CH-1211, Geneva 19, Switzerland,

E-mail : mission.turkey@ties.itu.int,

Fax : +41 22 734 08 59

 

· Diplomatic Mission of Turkey to the European Union in

Brussels, avenue Louis Lepoutre, 99, 1050 Bruxelles, Belgium,

Fax : + 32 2 340 98 79.

 

 

· United Nations High Commissionner for Human Rights :urgent-action@ohchr.org

 

 

 


 

Pour toute correspondance avec Güler ZERE :

 

Bureau du droit du peuple
(tayadkomite@hotmail.com, 16 juin 2009)


Çukurova Üniversitesi Balcalı Araştırma Hastanesi Mahkum

 

Koğuşu/ADANA

Ve Karataş Hapishanesi/ADANA 


Association des familles de prisonniers (TAYAD)

Güzeltepe Mah.
Öznur Sok. A Blok

No: 19 Kat:1 D:2

Eyüp / ISTANBUL

Tel/Fax: +90 (0) 212 231 57 73

Courriel : hucreiskencedir@yahoo.com ; tayadkomite@hotmail.com

 

 

www.assmp.org

 

18:49 Publié dans Associations | Tags : paix | Lien permanent | Commentaires (3) |  Facebook | | | |

Commentaires

Les détenus politiques à Marrakech
Groupe de Zahra Boudkour
Lettre de solidarité

Un salut à Guler, la mort à la réaction


Si tu t’es pas brulé et je n’ai pas bruler qui éclaircira la voie » Nadim hikmet.

Camarades du front de libération révolutionnaire DHKP-C en Turkey
Camarades sincères

Dés les cellules de la prison de Boulmharez à Marrakech, on vous écrit nous le groupe Zahra la maoiste, , et on déclare notre solidarité totale et inconditionnelle avec notre camarade Guler Zere dans sa double souffrance entre la prison et la maladie, et nous ajoutons notre voix à celles de tous demande la libération et de sauver la vie de cette militante communiste qui a donné sa vie comme sacrifice à la cause du prolétariat, le peuple Türk a le droit d’être fier d’elle, le peuple Marocain aussi, et les peuples du monde ont raison de créer « liberté à Guler Zere ».
En fin nous déclarons notre solidarité avec le père de Guler Zere et tous les solidaires avec elle qui ont été soumis à la répression de la police, et vive la révolution et vive les révolutionnaires.

Les révolutionnaires détenus vive la révolution
Les révolutionnaire martyrs vive la révolution



La prison locale Boulmharez à Marrakech
Le 30/07/2009

Écrit par : faouzi | 02/08/2009

المعتقلين السياسيين بمراكش
مجموعة زهرة بودكور


رسالة تضامنية



تحية لغولر ، الموت للرجعية


" إذا لم أحترق انا و تحترق أنت ، فمن سينير الطريق " ناظم حكمت .


رفاقنا في جبهة التحرير الشعبية الثورية ، بتركيا .
رفاقنا المخلصين .


من خلف قضبان سجن بولمهارز بمراكش ، نكاتبكم نحن مجموعة زهرة الماوية و نعلن تضامننا المطلق و اللامشروط مع رفيقتنا غولر زير في محنتها المزدوجة ما بين المرض و السجن ، و نضم صوتنا لكل المطالبين بإطلاق سراحها و إنقاذ حياة هاته المناضلة الشيوعية التي وهبت حريتها فداء لقضية البروليتاريا ، فمن حق الشعب التركي ان يفخر بها و من حق الشعب المغربي أن يفخر بها كذلك ، و من حق الشعوب المضطهدة أن تصرخ " الحرية لغولر زير " .
و في الاخير نعلن تضامننا مع والد غولر زير و كل المتضامنين معها الذين تعرضوا لقمع البوليس، و عاشت الثورة و عاش الثوار.



اعتقل الثوار عاشت الثورة
استشهد الثوار عاشت الثورة .



السجن المحلي بولمهارز بمراكش
30/07/2009

Écrit par : faouzi | 02/08/2009

Un peu d'humanité.......

Écrit par : SAPONARA | 31/08/2009

Les commentaires sont fermés.